If when you try to set a dual monitor with xrandr obtain the message:
You can solve creating a new file in:
e.g.:
With the following content:
Section "Screen" Identifier "Default Screen" SubSection "Display" Virtual 4096 4096 EndSubSection EndSection
Then restarting the session!
Enjoy.